You have Sweden and much of Western Europe as being in yellow (Level 2: Exercise increased caution) the same as South Africa.
However, just looking at homicides Sweden’s rate is 1/6th that of US, while South Africa’s is 46x times higher than Sweden and 7X higher than the United States.
You can see the latest rankings for all countries here.
But here are the categories used for making the map:









